La princessse prude

Lambique a acheté un masque thaïlandais sur un marché aux puces. Une nuit, il se met à baragouiner. Grâce à l'attrape-sons de Barabas, le babillage devient compréhensible. Le masque semble avoir 152 ans et il provient du Bois Himmapan. Il appelle à l'aide pour trouver un successeur du roi qui se fait vieux. Son plus jeune fils et sa fiancée ont été désignés pour monter sur le trône mais ils ont disparu. Le fils aîné - qui a nettement moins la cote - est jaloux de son frère et fait tout pour l'empêcher d'accéder au trône. Il est urgent d'embarquer à bord de la Machine à Remonter le Temps pour partir à la recherche du prince et de sa promise.